في ذكر الأمراض العارضة في آلات التنفس ومداواتها . ( 88 ) ( البحوحة والسّعال اليسير ) « 1 » المرض : البحوحة والسعال اليسير . السبب : إما صياح شديد ، أو دخان مؤذي ، أو غبار مفسد ، أو رطوبة يسيرة غليظة . العرض : يستدل على البحوحة والسعال الحادثين عن الرطوبة بالنفث ، وعلى الأصناف الأخر بعدم النفث . التدبير : البحوحة تعالج باستعمال الأشياء المغرية ( كالحسا ) « 2 » المتخذ من النشا والسعتر ودهن اللوز والزبد والسكر ، والغذا البيض النّمبرشت أو إسفيذباج ؛ فإن كانت البحوحة حادثة من رطوبة من غير حرارة فعلاجها يكون بأخذ الحريرة ( المتخذة ) « 2 » من قطاعة الحوّاري بالسكر والعسل ، والتّغرغر بماء قد طبخ فيه أصل السوسن الإسمانجوني ( مع السكر ) « 3 » ، ( والتنقّل ) « 4 » بالزبيب والتين والسكر والفستق ، والغذا من لحم مقلو ومطبوخ إسفيذباج بحمص . وعلاج السّعال اليسير التابع لخشونة قصبة الرئة ( والحنجرة ) « 3 » بأخذ البنفسج المربى مع دهن اللوز ، وشرب ماء العنّاب مع لعاب ( حب ) « 5 » السفرجل بشراب الخشخاش أو البنفسج ، والغذا البيض النّمبرشت . فإن كان السعال تابعا لخشونة قصبة الرئة والحنجرة فيجب أن يفصد المريض القيفال ، ويسقى ماء الشعير الذي قد طبخ فيه السّبستان مع شراب البنفسج ودهن اللوز ، والغذا الأسفيذباج ؛ وتجنب الأغذية المالحة والحامضة والصياح . فإن كان السعال تابعا ( لبرد ) « 6 » الهواء فيجب أن تستعمل الجلنجبين ويشرب الجلّاب مع ماء الرازيانج ، والغذا الفراخ بماء الحمص ، واستعمال التين اليابس ، ( ومره ) « 5 » بشرب الميبختج أو يسير من الشراب .

--> ( 1 ) جاء ذكر هذا المرض في 2 في الورقة 29 / و ، وفي 3 في الورقة 23 / و ، وفي 4 في الورقة 24 / و . ( 2 ) ( . . . . ) ساقطة في 3 . ( 3 ) ( . . . . ) ساقطة في 2 . ( 4 ) ( والعسل ) في 3 . ( 5 ) ( . . . . ) ساقطة في 1 . ( 6 ) ( لبرودة ) في 1 .